明けましておめでとうございます。

今年も始まりました。新年は家族で箱根にて迎えました。
写真は星の王子さまミュージアムで元旦の朝に撮影しました。

久しぶりのサン=テグジュペリの世界観に
改めて感動したので少しふれます。
新年の所信表明といったところです。

彼の壮大なストーリーは伯爵の子として生まれた生い立ち
そして飛行士としての職歴に起因するものだったようです。

子供時代のサン=テグジュペリは
金髪の闊達な男の子、家族中の太陽でした。
星の王子さまはサン=テグジュペリの子供時代がモデルだったようです。

大人になったサン=テグジュペリは
1940年代、まだまだ飛行機で移動すること自体が冒険だった時代に
カサブランカなどのアフリカ西海岸
南アメリカ大陸での郵便飛行任務についてます。
そんな時代背景の中、生まれた物語が「星の王子さま」です。


詳細は省きますが。王子様は言います。
『たいせつなものは、目に見えない』
『ぼくのバラは、他のバラよりずっと大切だ』
『なぜって、ぼくがお世話したバラは、そのバラなんだから』

このコロナ禍の時代。
王子さまの言葉が以前に増して響きます。

絆、ご縁。

外に大きく広がっていく世界を感じながら
そんな言葉を思いました。
いただいた絆、ご縁をたいせつにしたいとあらためて思いました。

本年もどうぞよろしくお願い致します。

Chicako Arai

“It’s madnessto hate all roses because you got scratched with one thorn,

to give up all dreams because one of them didn’t come true,

to give up all attempts because one of them failed.

It’s folly to condemn all your friends because one has betrayed you,

to no longer believe in love just because someone was unfaithful or didn’t love you back

to throw away all your chances to be happy because something went wrong.

There will always be another opportunity,

another friend,another love,a new strength.

For every end,there is always a new beginning…..

And now here is my secret,a very simple secret:

It is only with the heart that one can see rightly;

what is essential is invisible to the eye.”

~ Antoine de Saint-Exupéry,

The Little Prince